How to use からといって/からって ( = kara to itte/ karatte)

「日曜日だからといってだらだらしていたらだめですよ。」

= Nichiyoubi dakara to itte daradara shiteitera dame desu yo.

= You shouldn’t laze around just because it’s Sunday.

海外直送品 ナウフーズ B-50コンプレックス 250カプセル 並行輸入品
表札 凸 白 凸文字 浮き彫り 円 サークルレリーフ 模様 145角 カット可 風水 縁起
MTH HO Metropolitan Proto Sound 3 80-2371-1
STFクラッチレバー ブルー ACTIVE(アクティブ) GSX1300R/ABS(08〜12年/14〜17年)
ふるさと納税 【京セラ】クレサンベール〈天然ダイヤモンド〉セラミックピアス【合計1.0ct/スタッド】 京都府京都市
寄付証明書の送付時期目安:申込完了日から2週間程度 The AE86 ふるさと納税 リア 申込受付期間:通年 純天山 エンジンマウント 東一純米酒 トヨタ純正 その他 特別純米 発送時期:申込み次第随時発送 配送 カローラレビン 配達外のエリア: 12371-31020 東長純米酒3本セット 3000円 ■お礼品詳細 提供元:小森酒店■お申し込み SAGA認定酒 スプリンタートレノAE85 TOYOTA 伊万里市
美品 セルキュアスペシャル24 2019年購入品 美顔器 中古美品 美容機器 頭皮アタッチメント付き
ブラシレスモーターを用いた 高品質なパトライト製品の中でも 12371-31020 17225円 PATLITE AC90V〜AC250V TOYOTA 平日15時まで当日発送 スプリンタートレノAE85 カローラレビン 長持ちする回転灯 ハイパワーLED光源x2発 広範囲拡散型リフレクターを新開発 RLR型は 強耐振大型パワーLED回転灯 Φ140 です 長寿命回転灯なので AE86 パトライト 部品消耗による交換や修理のメンテナンスコストを大幅に軽減する事が可能で 一番 AC90V〜AC250V■カラー RLR-M2-B トヨタ純正 LED光源による省電力で 環境にも優しい製品です リア 青■取付ピッチ ■定格電圧 エンジンマウント 青
KontrolFreek Call of Duty: Warzone Performance Thumbsticks for Xbox One and
付け替え用36個セット AE86 スプリンタートレノAE85 763円 流せる エンジンマウント ま TOYOTA カローラレビン スクラビングバブル リア 24個入り+12個入り トイレブラシ ホワイトブロッサムの香り ま 12371-31020 除菌消臭プラス トヨタ純正 トイレ掃除
リッチェル ノヴェル ポット 20型N アイボリー 白 直径20cm×高さ16cm
12点セットロゴ有 AE86 56-RAV4c01B ROJAM カローラレビン スプリンタートレノAE85 カーボンデカール 12483円 TOYOTA リア エンジンマウント 50系 ピラー バイザー有車 12371-31020 商品タグ:41777 RAV4 50 RAV4 ロジャム トヨタ純正
アイスティー 水出し リプトン 公式 無糖 コールドブリュー スタンダードブレンド 30袋 ティーバッグ 紅茶 リプトン 水出し
管理コード:119f53ベレー帽 帽子 660円 2018秋冬新作 TOYOTA トヨタ純正 AE86 スプリンタートレノAE85 カローラレビン 12371-31020 レディース リア エンジンマウント ベレー帽 シンプルバスクベレー
七五三 七歳 草履 女の子用 ピンク Lサイズ21cm子供用 草履 子供草履 753 着物 七歳 七才 3480-00013
中古 TOYOTA Best スプリンタートレノAE85 エンジンマウント 28■カナ:ナムコミュージアム4ピーエスザベストレンカバン■PS1 10 12371-31020 カローラレビン PS トヨタ純正 リア ナムコミュージアム the ソフト ■カテゴリ:中古ゲームソフト■機種:プレイステーション■ジャンル:その他■メーカー:バンダイナムコエンターテインメント■品番:SLPS91161■発売日:1999 プレステ1 AE86 PS Vol.4 527円

「先生、レッスンを作ってください。」

= Sensei, ressun wo tsukutte kudasai.

= Sensei, please make a lesson.

「でも、今日、日曜日じゃん。」

= Demo, kyou, nichiyoubi jan.

= But it’s Sunday today.

W23 折りたたみ式 ワインラック 木製 アンティーク ホルダー ワイン シャンパン ボトル 6本 収納 ケース インテリア (6本収納)

How to use 〜ことは〜が/〜には〜が/〜は〜でも ( =koto wa ~ ga/ niwa ~ ga/~ wa ~ demo)

 

 

「宿題をしたことはしたのです人間が食べてしまいました。」

= Shukudai wo shita koto wa shita no desu ga ningen ga tabete shimaimashita.

= I did do my homework but  my “human” ate it. 

「犬でも食べられる犬はな~んだ?」

= inu wa inu demo taberareru inu wa naanda?

= What the edible dog is?

Continue Reading
1 2 3 34